Prevod od "za ostalo" do Češki


Kako koristiti "za ostalo" u rečenicama:

Odvedi nas tamo, a ja æu se pobrinuti za ostalo.
Ty nás tam dostaneš a já se postarám o zbytek.
Nije me briga za ostalo ali stvarno æe mi nedostajati taj dorat.
Na věcech mi nezáleží, ale ta hnědka mi bude chybět.
Onda vas cekam kod mosta, po dogovoru a za ostalo ne brinite.
Takže se sejdeme na mostě, jak jsme to plánovali a kvůli zbytku si nedělejte starosti.
A za ostalo, ko bi poverovao?
A kdo by tomu taky uvěřil?
Pearl, kad bi se tvoji mogli pobrinuti za veèeru, ja æu rado da se pobrinem za ostalo.
mohli by jste dohlédnout na zkušební večeři, já bych se rád postaral o zbytek.
Ja æu se pobrinuti za ostalo.
O zbytek se postarám já. Dobře.
Sad dopusti da se pobrinemo za tvoju ruku pa æemo posle za ostalo.
Tak se teď postaráme o tu ruku a všechno ostatní vyřešíme později, ano?
Nisam mogao da poverujem da sam odustao od liste, ali sam se nadao da ukoliko vratim Gretu nazad u Camdenites, karma æe se pobrinuti za ostalo.
Nemohl jsem uvěřit, že jsem se musel vzdát svého seznamu, ale doufal jsem, že když Grétu vrátím Camdenytům, Karma to všechno urovná.
Uzmi ovo a ja æu se pobrinuti za ostalo.
Vezmi si je a já se postarám o zbytek.
Možemo se dogovoriti za ostalo, ali moramo znati gdje je Greg.
Marku, to je mi líto, chlape. Jeffe, poslouchej, potřebuji tvoji pomoc.
Tvoja sposobnost menjanja oblika se pobrinula za ostalo.
Tvoje měnění tvarů se postaralo o zbytek.
Ukljuèi sekundarni sistem hlaðenja, ja æu se pobrinuti za ostalo.
Spusťte záložní chladící sytém. Já se postarám o zbytek.
Èim žrtveno jagnje bude postavljeno za ostalo æu se ja pobrinuti.
Jakmile dostanu obětního beránka, postarám se o zbytek.
I onda æemo se stomaèiæ i ja pobrinuti za ostalo, neæemo li?
A o zbytek už se postaráme já a moje bříško, že ano?
Samo flertuj s njim i ne brini se za ostalo.
Prostě ho zblbni a o víc se nestarej.
Donesi film na Blerin dogaðaj veèeras, a ja æu se postarati za ostalo.
Přines ten film dnes večer na tu Blaiřinu akci a já se postarám o zbytek.
Ukoliko ste zainteresovani, ste se pobrinuti za ostalo.
Pokud seš pro, postaráš se o zbytek.
Billy i ja ćemo se pobrinuti za ostalo.
Billy a já se postaráme o zbytek. Všichni spokojeni?
Uh, biti æe... biti æe vremena za ostalo kasnije.
Na to ostatní... Bude čas později.
Nama je reèeno da je ukljuèimo, a oni æe se pobrinuti za ostalo.
Jen zapojili. Že se o zbytek postarají, ale já byl vždycky zvědavý.
Mi æemo se pobrinuti za ostalo.
Nech mě se o to postarat.
Vidim da je vreme da se pobrinemo i za ostalo smeæe.
Koukám, že musíme vyřídit zbytek toho odpadu.
Ovo neka bude kapara, za ostalo... treba mi pomoænik, možeš da odradiš.
Budu to brát jako zálohu, a aby sis vydělal zbytek, můžeš tu třídit složky.
Samo je rekao da ponesmo naše pasoše i odeæu, a on æe se pobrinuti za ostalo.
Jen řekl, ať si přineseme pasy a oblečení a o vše ostatní, o co by mohli mít zájem.
Ti se brini za zastavu, a ja æu se za ostalo.
Ty se postarej o reklamu, já se postarám o ostatní.
Ja æu da se pobrinem za ostalo.
Já se zatím podívám, co je mu dál.
Vi upravljajte sistemom ECMO, a ja æu se pobrinuti za ostalo.
Fajn, vy lidi se starejte o ECMO. Já se postarám o zbytek.
Ja æu se postarati za ostalo.
Já se postarám o rozruch tady venku.
Dokle god dobijam ono šta želim, zabole me za ostalo.
Tak dlouho, dokud nezískám to, co chci, nepřestanu ani na zatracenou chvíli.
Vi osigurate trening, sistem, poslovoða zna kako... i on je odgovaran za ostalo.
Vy poskytujete výcvik, systém, operativní vím-jak-na-to, a on je zodpovědný za zbytek.
Tata ti je ostavio sav taj novac upravo iz ovog razloga a za ostalo možeš podiæi kredit.
Táta ti nechal všechny ty peníze přesně pro tohle. A na zbytek si můžeš vzít půjčku.
Iznajmila sam jedna od onih kolica, gurnula ga kroz otvorena vrata i pustila da se inercija pobrine za ostalo.
Pronajala jsem si vozík, roztlačila ho ke dveřím a setrvačnost se postarala o zbytek.
Mnogi danas govore da će poslovi pokrenuti ekonomije u razvoju, a da će se društveni poslovi pobrinuti za ostalo.
Hodně lidí teď říká, že byznys pozvedne rozvíjející se ekonomiky a sociální podnikání se postará o zbytek.
A kad ni najmanje šta ne možete, zašto se brinete za ostalo?
Poněvadž tedy nemůžete s to býti, což nejmenšího jest, proč o jiné věci se staráte?
A za ostalo urediću kad dodjem.
Jiné pak věci, když přijdu, zřídím.
0.9603419303894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?